2016日语语言文学考研经验

潇潇细雨43 · 发表于 2016-3-28 19:11

嗨，各位学弟学妹们好，让大家久等了，咱们直接进入主题吧。
综合日语：看历年的真题，综合还是比较基础，而且体型可以说和日语专八一模一样，所以学姐当时买了专八真题和一本综合辅导与强化训练（封面是蓝色，各大网站上都有卖）。第一大题考单词，重点是特殊的读音。第二大题考惯用语，基本上都是蓝色参考资料和专八真题上的，背下来就没问题。第三题考语法，3个重点，N1语法，敬语，一些特殊的词有时候也会考。接着是阅读，短阅读都很简单，长阅读可以多练练，主要靠理解。最后还有一段翻译和作文，这两个平时练练就行了。
专业日语：学姐选的历史文化方向，参考书只用了官网上写的日本文化。专业日语没有标准答案，自己能解释清楚就行了，而且老师给分都很高。第一
题名词解释，这个要自己整理名词，参照历年真题就可以知道哪些是重点了。整理完后虽然不用一字不漏背下来，但是要非常熟悉它是什么，是哪一单元哪一节的。第二题论述题，不要求背，要对整本书、每一个单元有整体的理解。
英语：这个也比较基础，介于英语四六级。当时看到真题时，学姐想要是高中考个八九十不成问题，关键是几年没学都忘了。阅读题、翻译分值最高，学姐阅读能力很差，平时都有训练，一天两三篇的样子。但是学姐从来没有连着6篇一起做，所以考试的时候，连着看6篇够呛。单选题主要考语法单词。体型和英语专业四级的语法单词很像，当时学姐用的英语专四的语法单词训练。完型填空分值很小，没有训练。改错也是语法，比较基础。作文多看英语4级作文。
复试的时候，总体来说正常发挥就没问题。复试分为笔试和面试。笔试考日汉互译，不难，题目已经记不清了。面试首先是自我介绍，然后是老师提问。自我介绍用日语，老师提问可用日语，也可用中文。一般大概会问，为什么考这个专业、这个学校，对什么方向感兴趣，毕业论文等等。面试不要紧张，正常发挥，做自己就行。讲真，学姐不是那种会说话的人，在众人面前说话就紧张，我想大家都应该可以比我做得好。
去年考试的时候发现关于浙江工商大学日语语言文学的帖子很少，对于我们这些考生来说很困る。学姐写得也不太详细，希望能给大家一些帮助吧。学姐是从9月份开始准备的，开始准备考翻译的，看十天的翻译后又改成了语言文学，所以准备的时间不算长。现在时间还充足，相信大家一定没问题的！浙江工商大学日语系还不错，研二期间可以出国留学。杭州也是个不错城市，很干净，吃的也很好吃，学姐回来后一直惦记着杭州的清蒸鲈鱼和豆腐。最后祝大家好运！

来自Android客户端